I am going to start by assuming you have identified who your target is. If you have done that homework (which most small businesses miss) then kudos to you. I will give you 4 pointers to help you drive targeted traffic. I will also forewarn you that these will cost you a lot of time and possibly a lot of money so I would also advise you to speak to someone who does these things professionally.
It’s not enough to produce great content and hope that people find it – you have to be proactive. One of the best ways to increase traffic to your website is to use social media channels to promote your content. Twitter is ideal for short, snappy (and tempting) links, whereas Google+ promotion can help your site show up in personalized search results and seems especially effective in B2B niches. If you’re a B2C product company, you might find great traction with image-heavy social sites like Pinterest and Instagram. Here's more advice on making the most of social media marketing.
If you haven’t used software like BuzzSumo to check out what your competitors are up to, you’re at a huge disadvantage. These services aggregate the social performance of specific sites and content to provide you with an at-a-glance view of what topics are resonating with readers and, most importantly, making the rounds on social media. Find out what people are reading (and talking about), and emulate that kind of content to bring traffic to your website.
“I believe in teaching what you do! Product creation alone is not a business plan. I believe the most actionable trainings come from people sharing their own experiences and is what I aim to continue to do. This way I am providing maximum value while allowing you, the customer, to have an extremely high success rate following along with what I do everyday!” – Shane Farrell
Like you I am a scientist and like you did in the past, I am currently working on translating great scientific literature into tips. In my case it’s child development research into play tips for parents. I can already see that the outcome of my experiment is going to be the same as yours. Great content but who cares. I hadn’t even thought about my key influences. I know some important ones, but don’t see how they would share my content. I thought I was writing content for my potential customers. Is your SEO that works course the same as the content that gets results course? Sorry if I sound a bit dim asking that question.
We should warn you that we can not guarantee the improved performance of your website. How well the visitors from our traffic convert is totally dependent on your website. For starters it depends on what kind of website you have, as you might imagine, a website that sells expensive smartphones would logically have lower conversion rate than a simple online shoe store